边城三侠

张彻自豪于《边城三侠》开创了港片的慢镜运用，却很少提及该片翻拍自五社英雄的《三匹之侍》。

这次翻拍的不足在于影片的表现形式（包括服化道）过于戏剧化，没有达到原片的真实质感。

成功之处则在于将这个故事完美本土化，没有看过原片的观众完全无法发觉影片脱胎于日本。

B站视频：边城三侠vs.三匹之侍-人物出场对比

三侠是热心救人的官二代王羽穿白衣服，吃里扒外的严子清罗烈穿黑衣服，大头兵壮汉郑雷穿黄衣服，张彻第一代弟子王羽当然是挂头牌，一向认为王羽适合演愣头青，这里的王羽依然如此，没什么演技好说，倒是罗烈不错，好人坏人样样齐活，大侠恶霸个个精彩，这里的严子清亦正亦邪，很适合他。郑雷其实真正不好演，体格健壮但个子矮，这样的形象意味着郑雷的路子不宽。还好这部戏里的大头兵还比较适合他，一句监狱里有饭吃真正好玩。 演贪官的那位倒是有点正气感，也不脸谱化。出彩的是李允中的师爷，时时出主意，刻刻想点子，还常常抢县官老爷的话头，倒像个管事的主儿。田丰不知当年多大，挂上胡子形象也适合，影帝谷峰当年演技还没打磨好，没露几次面就死掉了。 不同于张彻其他电影，这里有好几位女性，还有好几段感情，不过照旧没有好下场，县官女儿最后做了尼姑（王羽同学竟然以白盔白甲亮相，是赵子龙转世来着），村姑死了丈夫，爱上了杀死丈夫的郑雷，然后郑雷也死掉。罗烈的女朋友叫小香瓜，是老板娘，结局忘了，大约是保护罗烈死了。

以下第五部片《边城三侠》（1966），当然是彩色而且进厂，我也做出一些妥协，用武术指导和武师，不再自己做得那么辛苦，但却不用那时国语片当时得令的武指韩英杰，而从粤语片中，识拔了唐佳、刘家良，从此合作了多年。

《边城三侠》的新特色，是用慢镜拍序幕，介绍三个人物（三侠），亦舒取笑全片最好的是序幕。那时森毕京柏（Sam Packinpah）拍的《荡寇志》（The Wild Bunch, 1969）尚未放映，当然无从偷师，阿瑟潘（Arthur Penn）的《雌雄大盗》（Bonnie and Clyde，1967）已否上映已记不清，其中的慢镜是经典，但我曾否看到也记不得了。确定看过的，是体育纪录片中的慢镜而已。

无论如何，《边》片开创了港片的慢镜运用，其后第六部是《断肠剑》（1967），两片卖座都在水准以上，也算叫好；《独臂刀》（1967）已是我第七部片，并非“一夜成名”的。

B站视频：

全片唯一能看的是序幕

1-张家班第一代弟子：王羽、罗列、郑雷三人同台演出。而三侠各有不同，燕子青亦正亦邪，黄粱忠厚耿直，而王羽则有白面英雄少年的风采。但个人觉得，张导演还是更偏爱王羽叔多些 2-郑雷叔，自认为看得张导演的戏不算少的，但郑雷叔有感情戏还是头一回。只是为了兄弟情义，他宁愿成为马蹄庄那名女子的一梦，叫她从此忘记 3-好像张导演的戏里正派受伤或是被杀害都离不开“明枪易躲，暗箭难防”这八个字 4-英雄救美的桥段也很印象深刻，一个是王羽挨鞭打，另一个是黄粱救马蹄庄女子 5-“吃不下……你吃。你看看，现在你该明白他们为什么绑你来了吧，这样饿的人你看见过吗，你不要吃的东西，他们想吃都没的吃，你自己还要逼他们交钱纳粮，不错，他们绑了你来，可是你能怪他们吗？还有，我们在边关打清兵，一万多饥兵疲足给二十万清兵包围，饿得拿不动刀枪，全军人都死在关外的荒山野岭，可是你们还在这里养尊处优，搜刮民脂民膏。这不关你的事，千金小姐当然不知道民间的疾苦，这只金钗是你的吧，够他们这一家人吃一年的了” 6-“你别去，别去啊。 —那几个人已经进去了，事情很紧急 —上次你去就受了伤，这次你再去，我怕…我怕 —大丈夫义气为重，就是死，也不能扔下朋友 —你…… —你回去吧，忘记我这个人” 7-“蒙二位不杀，魏某人死里逃生，从此当痛改前非，天日共鉴”